تاریخ:
اگر در بانک ملی حساب دارید مراقب باشید 
درس هفتاد و نه
ببینید| نسخه عربی «سلام فرمانده» ، این بار در بحرین
نسخه عربی سرود «سلام فرمانده» با عنوان «سلام یا مهدی» از سوی مؤسسه تلاوت و ترتیل امام حسین (علیه السلام) با نوای محمد غلوم منتشر شد.
کد ویدیو
دانلود
نسخه عربی سرود «سلام فرمانده» با عنوان «سلام یا مهدی» از سوی مؤسسه تلاوت و ترتیل امام حسین (علیه السلام) با نوای محمد غلوم مداح بحرینی منتشر شد.
متن شعر این نماهنگ به شرح زیر است:
معشوقی .. إمام زمانی (ای معشوقم .. ای امام زمانم)
محبوبی .. إمام زمانی (ای محبوبم .. ای امام زمانم)
دنیایَ دونما .. لُقیاک ظلامُ (دنیایم بدون دیدارت تاریک است)
یا نورَ الوجودِ .. یا عِطرَ الورودِ .. من قلبی سلامُ (ای نور هستی .. ای عطر گلها.. سلامی از قلبم به تو)
سلام یا مهدی (سلام ای مهدی)
یا سیدی عجّل .. إنا علی العهدِ (آقایم عجله در ظهورت کن که ما به عهدمان پایبندیم)
سلام یا مهدی (سلام ای مهدی)
بـ یا علی صحنا .. خذنا .. إنا علی العهدِ (با بانگ یا علی ما را در آغوش گیر که ما به عهدمان پایبندیم)
لنا .. قُم وعُد لنا (بپاخیز و برگرد نزدمان)
متی یا مولانا .. ترانا تلقانا .. متی یا مولانا ( تا کی ای مولایم، مارا خواهی دید و به دیدارمان خواهی آمد؟)
سید الجمعةِ خذنا قربانا (ای صاحب جمعه ما را فدایی خود قرار ده)
فی صفوفِ الأنصارِ سیدی .. سجّل أسمانا (و در بین یارانت نام هایمان را بنویس)
أنا صغیرٌ لکن .. فی الفداءِ أقتفی خُطی کربلاء (من کوچک هستم ولی در فدایی بودن دنبال کننده رسم کربلایم)
أنا صغیرٌ لکن .. أکبریُ الوعی والإِبا والوَلا (من کوچک هستم ولی علی اکبر خو در معرفت و ولایتم)
أنا صغیرٌ لکن .. حلمُ نصرتی الکبیرُ فی الفؤادِ ما بُدِّلا (من کوچک هستم ولی آرزوی یاری دادنت در قلبم تعویض نشد)
.. لبیکَ یا مهدی، إننا الأنصارُ جئنا بالوفا علی الـ موعدِ (ما یاری دهندگان تو آمدیم و با وفاداری بر سر قول و قرارهایمان هستیم)
لبیکَ یا مهدی، لکَ ندعو بدموعِ الاشتیاقِ یا سیدی (و با اشک های شوق برای تو دعا گوییم ای آقایمان)
بأبی أنتَ وأمی لکَ روحَنا نفتدی (پدر و مادرم و روحم را فدای تو میکنیم)
متی ترانا و نراک (چه زمانی تو را می بینیم و تو ما را ؟)
عهدًا منا .. أن نصونَ القِیَما (عهد و پیمانی از ما که از ارزشها دفاع کنیم)
عهدًا منا.. خلفَ نهجِ العُلَما (عهد و پیمانی از ما که پشت راه عالمان باشیم)
عهدًا منا (عهد و پیمانی از ما )
نحفظُ الصلاة .. نحفظُ الحجابَ والقرآن .. (که نماز, حجاب و قرآن را صیانت و حفظ کنیم)
عهدًا قَسَما (عهد و سوگند)
عهدًا منا .. إلی الظهرر (عهد و پیمانی از ما تا وقت ظهور)
لک نُدخلُ السرور (بر قلبت شادی وارد کنیم)
عهدًا منا .. حتی اللقاء (عهد و پیمانی از ما تا وقت دیدارت)
نقتدی بالفقهاء (دنبال کننده فقها باشیم)
فی طریقِ الشهداء (و در راه شهدا)
أیا ضیاءَ الأمل القادِم (ای درخشش امیدی که خواهد آمد)
لکَ مِنَا البَیعةُ فی الحیاة (از ما به تو بیعتی در زندگانیمان)
ذی رایة الدین بنا تبقی، قسما نحفظها بالقبضات (که این پرچم دین را سوگند با مشتهایمان نگه داریم)
لینک کوتاه: کپی لینک
انتقال رودری به بارسلونا؛ منچسترسیتی با پیشنهاد نهایی بارسا موافقت کرد قرار است مهر امسال چه تغییری در مدارس رخ دهد؟ جزئیات برنامه آموزش و پرورش روسیه: کارخانه تولید قایقهای بدون سرنشین اوکراین را نابود کردیم اعلام آمادگی ایران برای کمک به زلزلهزدگان اندونزی بقائی: کانادا به «تیم ذخیره» آمریکا در جنگ علیه ایران تبدیل شده است کشاورزان شمالی برای برداشت برنج عجله نکنند آتشسوزی عمدی در ارتفاعات دماوند؛ عامل حریق پیش از رسیدن نیروها گریخت تصویر رهبران ایران، حزبالله و اردوغان کنار هم؛ تبلیغات انتخاباتی لیکود جنجالساز شد استقلال در انتظار پاسخ فیفا؛ پرونده یاسر آسانی وارد مرحله تازه شد ژنرال آمریکایی: انتظار نداشتیم پایگاهها در منطقه توسط ایران ویران شوند کشف ۴ تن خاک طلا در تبریز؛ کارگاه استحصال طلا شناسایی و دو نفر دستگیر شدند هشدار پلیس فتا درباره ربات جعلی بانک ملی ترامپ: سخنگوی مستعفی کاخسفید بچههایش را بیشتر از من دوست داشت تونل توحید امشب مسدود میشود؛ رانندگان مراقب محدودیت تردد باشند عارف: گرانی وضعیت آزاردهندهای پیدا کرده/ راهبرد دشمن استفاده از موج افزایش قیمتهاست و همه دستگاهها باید برای مقابله با آن به میدان بیایند